跳转至

《竺院人》杂志内训参考资料03——字体基础

饮水不知其源,食米粟不知其所来。

字是人们思想的载体。我们往往将关注点放在了它所承载的东西,而忽视了它本身的外貌。这就像是一个节食减肥的人,只关注食物的营养成分,而忽视了味道这种带来快乐的东西。

另外一种情况是,我们品出了味道,吸收了营养,却闹出了“食物是从超市里买来的”这样的笑话。

字体不是电脑生成的,是字体设计师一个字一个字写出来的。多么想重说三的一句话。

总有一群人,不为人所知。他们曾经在木板上耕耘,也曾在铅与火之间劳作。刻刀不是冰冷无情的,而是温润的,试图走进人们心灵、并激发出人类最美情思的、传递情意的工具。一代又一代的做字人将自己的灵性注入到了文字之中,从而,我们的思想,才在纸张中有了形式之美。

下面讲一点字体的故事。

中文字体

中文印刷字体,传统上有宋体、黑体、楷体和仿宋,这是中文的四大印刷字体。

宋体

宋体是中国大陆的名字,在台湾以及日本,宋体通常被称为“明朝体”。通常说,宋体是发端于宋,而形成于明清,但是实际上,真正接近于今天宋体形态的印刷字体是出现于明朝,这也是在日本宋体被称作“明朝体”的原因。台湾的现代印刷技术来自于日本,故承袭了日本的名称,将这一风格的字体称为“明体”。

各类宋体

第一行是各种较细的宋体。细的宋体通常用于报刊正文,一方面是视觉原因,另一方面是,报刊的印刷可能会糊,细一点的宋体在印糊了的情形下也可以保证笔画清晰。

第二行是不同粗度的宋体。这些字体并不是同一家族的(是一个厂商的,但不是家族字体),但是粗度成一个系列。家族化宋体如方正雅宋家族,具有多个字重,没有放到上面。未完成的家族宋体有汉仪新人文宋和汉仪玄宋(两者目前都只发布了一款)。

第三行是和常规风格不太一样的宋体。新人文宋可能是未来的一个方向,而方正清刻本悦宋则是模仿古代刻本字体风格的宋体。新人文宋与上面宋体的不同主要在于,它的“笔锋”是按照硬笔书法设计的,而传统宋体的“笔锋”是按照毛笔设计的。方正清刻本悦宋则显得古朴而清秀。

第四行是以宋体为蓝本的字体。

宋体的主要特征

宋体的主要特点是,它的字形方正,横细竖粗,横笔的末尾有一个三角形。有一个口诀是这样说的:横平竖直,横细竖粗,撇如刀、点如瓜子、捺如扫。

宋体给人典雅、端庄、传统的感觉,书卷气十足。宋体不是手写的,它起源于雕版。

宋体之所以会成横平竖直的形态(手写从来不会是横平竖直的。尽管竖画可以写得很直,但是横画,正常人写字一定是斜向右上的,这是右手习惯。如果不相信可以把纸翻转过来看看),是因为在刻版或是刻木活字时,沿着木头的纹理雕刻会比较容易。同样的原因也造成了竖画较粗。横画末端三角的存在,既是一种装饰,又可以在反复印刷后、横画磨损的情况下,暗示横画的存在,保证文字仍然可读。

宋体有时被称作“匠体”,它是技术的产物。

有一种说法,“宋体是楷体的抽象”。宋体以一种独具匠心的方式,保留了楷体的一些特征。

为什么将宋体作为正文字体

很多人讨厌宋体。这里为宋体正名。

自明以降,这种字体就经常作为刻书的字体。宋体是传统的正文字体。

宋体相比楷体和仿宋,最大的优点是,它的笔画平直,结构方正,这使得在相同字号的情况下,宋体字更大,更容易读。横平竖直的特点使得视线可以在文字间平稳流动,特别是横排文字,宋体有助于提高阅读速度。

相对黑体,宋体富于装饰,更加典雅。这些装饰也起到了引导视线的作用。

澄清宋体流言

  • 宋体不是源于尺规作图。宋体源于刻刀,用尺规去写宋体是现代方法。
  • 宋体并不是宋朝的字体。一般认为宋体真正的出现是在明朝。
  • 宋体没有一个固定的发明者。宋体是逐渐形成的,它不是一个人的书法字体,更不是所谓秦桧发明的。

黑体

黑体并不是土生土长的字体。中国的黑体源于日本,而日本的黑体是源于西文的创新。黑体在中国只有一百年左右的历史。

各类黑体

第一行是传统黑体,中宫收得很紧(中宫是书法概念,中宫紧的字显得清秀,中宫大的字体显得肥大),而且笔画末端有喇叭口的微张。喇叭口是铅字印刷的产物,为了突出文字的方正而采取的措施。在铅字印刷时代,如果没有喇叭口,在小字情况下,笔画边缘会显得过圆。

后面的都是现代黑体设计了。现代黑体,在中国真正出现,应该是从微软雅黑开始的。Windows操作系统的中文显示一直十分糟糕,之前使用的宋体无论是在小字还是大字,都缺乏现代感。微软为解决这一问题,斥重金打造了微软雅黑一款字体。该字体由我国的字体设计大师齐立设计。并在Windows Vista中和大家见面。

微软雅黑可以说开启了一个时代。从此之后,黑体成为最常用的系统字体。微软雅黑也带动了一批现代黑体在中国的出现。

微软雅黑带动了一个浪潮,它成为了很多人最喜欢的字体。笔者也曾盲目地喜爱微软雅黑,但是雅黑有很多缺陷,并不适合做平面设计,不是优秀的纸媒字体。

  • 微软雅黑为屏幕显示打造,字体中宫夸张地大,远离书写,工业感太强。
  • 同样是为屏幕打造所带来的弊端,雅黑的字面很大(以后会说什么是“字面”),字距小,阅读很累。
  • 还是因为它是屏幕显示字体所导致的缺点,微软雅黑有一些奇奇怪怪的问题,比如有的字会让人感觉悬起来,有的字又沉下去。
  • 微软雅黑的三个字重(粗细)偏粗,无法满足需求。

后来方正发布了“方正兰亭黑”家族字体。微软雅黑其实是选择了兰亭黑的若干个字重,兰亭黑是真正完善了的雅黑。作为中国非常早的家族黑体,兰亭黑(有的时候是微软雅黑)被用在了各种场合。

渐渐地,出现了信黑体、思源黑体、汉仪旗黑等等家族黑体。汉仪旗黑依旧是齐立老师设计的,总共有71款不同字重、不同高度宽度的字体,可以是是创下了一个纪录。

在以上介绍的黑体中,需要特别说一下由Adobe和Google两家联合打造的思源黑体,它是中文字体中少有的开源字体,使用思源黑体是不用担心版权问题的。

黑体的主要特征

方方正正,没有装饰,横竖的粗度处于同一程度。但这并不是说黑体的横竖都是一般粗的。笔画疏密不同处的笔画是不一般粗的,这只有细心观察才会注意得到。

黑体同样十分端庄,但是更多的是一种严肃。横竖平直,和宋体类似,但是没有装饰,让它变得与传统字体完全不同。黑体通常给人以现代感。

黑体的用途

传统上认为黑体只能做标题字体。实际上并不是这样。宋体也可以做标题,黑体也可以做正文,但是要选取合适的字重。

黑体做标题的时候通常选取极其细的字重或是极其粗的字重。后一个是传统做法,而前者则是比较新的设计。细的黑体与扁平风格十分搭配。

仿宋

仿宋是真正的宋朝字体。它源于宋代的刻书字体。

仿宋与宋朝字体

第一行是现代仿宋,几乎所有的现代仿宋都长一个样子,这个样子是在新中国成立之后形成的。

第二行是文悦复刻的聚珍仿宋,聚珍仿宋是民国时期的一套活字。这个字体更加接近传统的印刷字体。

第三行是造字工房参考传统的宋代字体创新出的造字工房刻宋,也是源于宋朝的印刷字体。

仿宋的主要特征

仿宋大量保留了手写风格,这也是一个可以用笔写出来的印刷字体。仿宋字帖是可以买到的。

现在看到的仿宋大多比较高瘦。仿宋的变化比较少,只有高矮胖瘦,粗细和笔形没有太多变化。

由于仿宋是一种十分细的字体,其在屏幕上的显示效果不佳。但是打印出来的仿宋给人以一种清秀优雅的感觉。很多文艺文章会选择使用仿宋排版。

仿宋的用途

仿宋是一个公文用字体,也是一个工程用字体。在中国大陆,有公文正文使用仿宋的规定。工程制图的字体也需要使用仿宋。人们一方面认为这是传承宋代的工程传统,另一方面,仿宋也是少有的可以书写的印刷体。

楷体

楷体相信大家都不陌生。楷体是汉字的标准手写体,作为印刷字体也是非常常见的,通常用于排版引用、导语、定理等等。

清朝的图书,使用楷体印刷的很多,字形尤为清秀,非常漂亮。

中文字体厂商

在上世纪90年代,字体设计一度是热门行业。计算机的出现使得汉字排版迎来一个革新,此时数字化中文字体出现巨大需求缺口。

好景不长,字体盗版猖獗(今天也是),新出现的一批字体厂商很快就倒了大半。在中国大陆,留下来的只有北大方正、汉仪科印、常州华文和中易中标。其中后两者几乎不再做新字体了,主要做一些维护和代工。最近几年也有新的字体厂商出现。

现在(中国大陆)的中文字体厂商主要有:

  • 方正:大厂,服务出版行业
  • 汉仪:也是大厂,服务广告行业出身(个人感觉汉仪的字近几年做得比方正好)
  • 造字工房:以家族创意字体、标题字体见长,平面设计师丁一创立,上海迪士尼的视觉设计就是由该厂做的
  • 文悦:康熙字典体作者厉向晨创立,做复刻字体
  • 新蒂:民间造字力量,专注手写体,字做得都很萌

现在字体设计依旧是活得不好……好在几个大厂找到了巧妙的赚钱方法。他们随便出几个手写体或是萌系创意字体,然后在手机上发售,就可以骗得无数少男少女的硬币(True, 这让他们终于可以赚一大笔钱。你们在手机上换的字体实际上是造价非常低廉的,而一款宋体或是黑体不知道要比做一款手写体贵到哪里去了。这样说会不会有点嘲讽……然而真正优秀的东西隐匿在看似没有个性的平淡之中)。

其他

字重、字面、中宫、中心线、第二中心线等等以后有机会再说吧~

西文字体

先要解释一下“西文”。可能有的同学看到这两个字会有点懵。“西文”的字面意思是西方文字,对应于英语的Latin Script. 英文、法文、德文都是西文。

西文字体也分为多种,关于英文书法,我会发一点资料的,感兴趣的同学可以练一练。

西文印刷字体粗略地可以分为衬线体(Serif)和无衬线体(Sans-serif),其实还可以进一步细分。所谓衬线,就是字母上的装饰线,类似于宋体横画的三角(有时也将宋体的装饰称为“衬线”,或是认为宋体是中文的衬线体。这都是借用了西方的概念。在日本,宋体的不同装饰是有不同名称的,而在中国目前还没有定论,所以只能用“三角”等等模糊概念,或是套用“衬线”的说法)。在中西文混排时,一般用衬线体与宋体搭配,无衬线体与黑体搭配。

Serif

Serif

这三款可以说是不同Serif的代表了。Garamond是典型的Old Style(老式),Times是Transitional(过渡式),Bodoni是Modern(新式)。

可能你现在对这三款字还没有什么感觉……印刷体好像都是画出来的……没关系,有机会的话我们可以动手写一写。印刷体并不是无缘无故画出来的,任何一个印刷体都不可能脱离手写凭空地造出来。

观察敏锐的话,你应该注意到了三款字的粗细分布方向不同。Garamond的粗细是斜向分布的,而Bodoni完全是横竖分布粗细的。

Sans-serif

Sans-serif

脸盲的你可能一上来会有点蒙……这有什么区别吗?这是几款最为著名的Sans-serif,也代表了不同风格。

Helvetica是经典中的经典,如果你是果粉,接触这个字体最频繁的地方大概就是苹果电脑和手机了。这一优秀的字体经久不衰,它代表了瑞士风格。这个字体经常会在不经意间刷脸。

Futura也是非常经典,几何风格的无衬线字体。

Gill Sans,英伦风,十分正派,但是它的作者,鬼才Eric Gill的为人可不是那么令人钦佩。Gill是个疯子,曾经做出过很多让人觉得违背伦理的事情,对他的故事感兴趣的话可以戳:http://www.typeisbeautiful.com/2011/04/3610/ ,后面有一段小黄文,全程高能预警。

Frutiger,人文体经典。给人感觉十分舒展,经常用作导视字体,比如在机场、医院的导引牌。这个字体可以说开了一个大坑,你今天所能看到的大多数手机上、电脑屏幕上的字体都有它的影子。比如苹果上的系统字体Myriad(苹果系统字体大概是比较讲究吧,好像又有用Helvetica的地方,又有Myriad的地方,我很乱……表示没用过苹果的东西)、Windows上的Segoe、一打开Word就看见的Calibri、安卓上的Source Sans等等等等,感觉都和这个字体很像不是吗……

特别说明:粗体与斜体

西文也是有做不同字重的,粗度可以不同。

斜体,有时候是Slant,有时候是Italic,这个要看具体字体的设计情况。Slant仅仅是将字体做了倾斜处理,而Italic则是按照意大利体的写法去写。Italic相比于Slant的好处是和不斜的更具区分度。Serif的Italic接近传统的意大利体,但是给Sans-serif做Italic也已经成为惯常做法。Italic不能成为与Serif和Sans-serif并列的一种字体,因为Serif和Sans-serif都可以有Italic。

字可以既粗又斜。当然可以!数学上我们用既粗又斜的表示向量呢!其实在日常应用中也会遇到既要粗又要斜的情况。

至于怎么选择不同字重、不同倾斜、不同高矮胖瘦的字体,讲InDesign使用时,会交待给大家的。

参考文献与学习途经

特别推荐去看[3],非常享受,绝对会有收获。

  1. 西文字体,小林章 著,刘庆 译,陈嵘 监修,中信出版社
  2. 西文字体2,小林章 著,刘庆 译,陈嵘 监修,中信出版社
  3. 活字字体的基础讲座,今田欣一,Eric Liu和Metaphox译,http://www.typeisbeautiful.com/kinkido-0/ 这一系列文章从日本视角讨论了中西文字体的历史与复刻,是了解基础知识不可多得的材料。
  4. Wikipedia - Serif https://en.wikipedia.org/wiki/serif
  5. Wikipedia - Sans-serif https://en.wikipedia.org/wiki/Sans-serif
  6. http://www.typeisbeautiful.com/2011/04/3610/ Eric Gill的故事,黄文预警!
  7. 几个知乎话题:
  8. 字体 https://www.zhihu.com/topic/19551016/hot
  9. 中文字体 https://www.zhihu.com/topic/19551034/hot
  10. 字体设计 https://www.zhihu.com/topic/19551036/hot
  11. 中文字体设计 https://www.zhihu.com/topic/19551960/hot
  12. 排版 https://www.zhihu.com/topic/19553684/hot